每年一度的浙江省投资贸易洽谈会（简称浙洽会）将于6月8日在宁波举办，届时，浙江省人民政府将举办“浙江省产业集聚区与跨国公司对接会暨重大项目签约仪式”，邀请法国500强企业及跨国公司高层（区域总裁及以上）来浙参会，如若届时恰好有法国公司来华，也欢迎参加该活动，浙方将在食宿行等方面给予充分便利。

Bruno Durieux, Président du CNCCEF (Comité National des Conseillers du Commerce Extérieur de la France), ancien ministre et Alain Coutrot, Président du Pôle de compétitivité Astech/Paris Région sont heureux de vous inviter à la séance de signature de la Convention destinée à officialiser la coopération de partenariat mise en place entre le pôle ASTECH Paris Region et le CNCCEF. Cette Convention est destinée à permettre aide et assistance de la part des CCEFaux PME du pôle dans leur développement international. La manifestation aura lieuà : L'ESSEC Avenue Bernard Hirsch à Cergy Pontoise le lundi 14 Décembre 2009 à 18h00. Merci d'inviter les membres de vos équipes.

Bilan et dossier de candidature :

http://www.ambafrance-cn.org/Programme-COOPOL-Innovation-France-Chine.html

Date limite de réception des dossiers :  le 30 novembre 2009

Plus d'info : M. Patrick Nédellec, Attaché pour la Science et la Technologie Secteur Valorisation-Innovation, Ambassade de Franceà Pékin, Tél. :  (+86 10) 85328355

Sponsored by China Chamber of International Commerce, Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, Jiangsu Province and Wuxi Municipal People’s Government, China (Wuxi) International New Energy Expo 2009 will be held on Sep. 18th-20th in Wuxi, China.

More information : 周婷 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

Carla CATALÃO                  mezzo-soprano brésilienne

José PIRES                            pianiste brésilien